同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bcc3acc3b8c29cc3acc2b2c2b8c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bc | ìøÂ짼ìøÂ첸ìøÂ짼 |
| SJIS-WIN | c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bcc3acc3b8c29cc3acc2b2c2b8c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bc | ﾃｬﾃｸﾂ偲ｬﾂｧﾂｼﾃｬﾃｸﾂ愿ｬﾂｲﾂｸﾃｬﾃｸﾂ偲ｬﾂｧﾂｼ |
| EUC-JP | c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bcc3acc3b8c29cc3acc2b2c2b8c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bc | 狸淡?狸則村狸淡?狸族存狸淡?狸則村 |
| UTF-8 | c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bcc3acc3b8c29cc3acc2b2c2b8c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bc | ìø짼ìø첸ìø짼 |
| UHC | c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bcc3acc3b8c29cc3acc2b2c2b8c3acc3b8c28ec3acc2a7c2bc | 챙첩혦챙짠쩌챙첩혵챙짼쨍챙첩혦챙짠쩌 |