同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a9c290c3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2aac3acc2b1c284 | 챦ì©Âì©Â챦ì©Âê챠|
| SJIS-WIN | c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a9c290c3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2aac3acc2b1c284 | ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｩﾂ静ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｱﾂ |
| EUC-JP | c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a9c290c3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2aac3acc2b1c284 | 狸賊側狸息?狸息?狸賊側狸息?鱈?捉狸賊? |
| UTF-8 | c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a9c290c3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2aac3acc2b1c284 | 챦ì©ì©ì±¦ì©íªì± |
| UHC | c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a9c290c3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2aac3acc2b1c284 | 챙짹짝챙짤혥챙짤혨챙짹짝챙짤혨챠혱짧챙짹혙 |