同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3acc2b1c2a0c3acc2b1c2a0c3acc3b8c286c3acc2b1c2a4c3acc3b8c28ec3acc2a8c2a9c3acc3b6c2a7c3acc2a8c28dì± ì± ìø†ì±¤ìøŽì¨©ìö§ì¨
SJIS-WINc3acc2b1c2a0c3acc2b1c2a0c3acc3b8c286c3acc2b1c2a4c3acc3b8c28ec3acc2a8c2a9c3acc3b6c2a7c3acc2a8c28dﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｬﾃｸﾂ?ｬﾂｱﾂ､ﾃｬﾃｸﾂ偲ｬﾂｨﾂｩﾃｬﾃｶﾂｧﾃｬﾂｨﾂ
EUC-JPc3acc2b1c2a0c3acc2b1c2a0c3acc3b8c286c3acc2b1c2a4c3acc3b8c28ec3acc2a8c2a9c3acc3b6c2a7c3acc2a8c28d狸賊?狸賊?狸淡?狸賊造狸淡?狸即息狸旦則狸即?
UTF-8c3acc2b1c2a0c3acc2b1c2a0c3acc3b8c286c3acc2b1c2a4c3acc3b8c28ec3acc2a8c2a9c3acc3b6c2a7c3acc2a8c28dì± ì± ìø†ì±¤ìøŽì¨©ìö§ì¨
UHCc3acc2b1c2a0c3acc2b1c2a0c3acc3b8c286c3acc2b1c2a4c3acc3b8c28ec3acc2a8c2a9c3acc3b6c2a7c3acc2a8c28d챙짹혻챙짹혻챙첩혛챙짹짚챙첩혦챙짢짤챙철짠챙짢혥