同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3abc2a1c28dc3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3be | ëóÂë  êþÂë¡ÂëóÂë  êþ |
| SJIS-WIN | c3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3abc2a1c28dc3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3be | ﾃｫﾃｳﾂ古ｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ催ｫﾃｳﾂ古ｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾ |
| EUC-JP | c3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3abc2a1c28dc3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3be | 谷坦?谷??棚綻?谷臓?谷坦?谷??棚綻 |
| UTF-8 | c3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3abc2a1c28dc3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3be | ëóë êþë¡ëóë êþ |
| UHC | c3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3abc2a1c28dc3abc3b3c28cc3abc2a0c2a0c3aac3be | 챘처혣챘혻혻챗첸혡챘징혥챘처혣챘혻혻챗첸 |