同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a6c28fc2b7c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a5c296c2aa | ëðÂë  êþÂæ·ëðÂë  êþÂåª |
| SJIS-WIN | c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a6c28fc2b7c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a5c296c2aa | ﾃｫﾃｰﾂ氾ｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾﾂ甘ｦﾂ渉ｷﾃｫﾃｰﾂ氾ｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾﾂ甘･ﾂ鳴ｪ |
| EUC-JP | c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a6c28fc2b7c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a5c296c2aa | 谷丹?谷??棚綻?脱?揃谷丹?谷??棚綻?奪?捉 |
| UTF-8 | c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a6c28fc2b7c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a5c296c2aa | ëðë êþæ·ëðë êþåª |
| UHC | c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a6c28fc2b7c3abc3b0c294c3abc2a0c2a0c3aac3bec28ac3a5c296c2aa | 챘챨혬챘혻혻챗첸혡챈혧쨌챘챨혬챘혻혻챗첸혡책혯짧 |