同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3abc3a3c28dc3abc2a0c2b1c3aac3bec2bdc3abc2a0c291c3aac3bec2bdc3abc2a0c2a0c3aac3be | ëãÂë ±êþ½ë Âêþ½ë  êþ |
| SJIS-WIN | c3abc3a3c28dc3abc2a0c2b1c3aac3bec2bdc3abc2a0c291c3aac3bec2bdc3abc2a0c2a0c3aac3be | ﾃｫﾃ｣ﾂ催ｫﾂ?ﾂｱﾃｪﾃｾﾂｽﾃｫﾂ?ﾂ妥ｪﾃｾﾂｽﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾ |
| EUC-JP | c3abc3a3c28dc3abc2a0c2b1c3aac3bec2bdc3abc2a0c291c3aac3bec2bdc3abc2a0c2a0c3aac3be | 谷達?谷?賊棚綻遜谷??棚綻遜谷??棚綻 |
| UTF-8 | c3abc3a3c28dc3abc2a0c2b1c3aac3bec2bdc3abc2a0c291c3aac3bec2bdc3abc2a0c2a0c3aac3be | ëãë ±êþ½ë êþ½ë êþ |
| UHC | c3abc3a3c28dc3abc2a0c2b1c3aac3bec2bdc3abc2a0c291c3aac3bec2bdc3abc2a0c2a0c3aac3be | 챘찾혥챘혻짹챗첸쩍챘혻혩챗첸쩍챘혻혻챗첸 |