同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af51c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af514d | 룵泥ïQ룵泥ïQM |
| SJIS-WIN | c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af51c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af514d | ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂｳﾂ･ﾃｭﾂ堕ｯQﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂｳﾂ･ﾃｭﾂ堕ｯQM |
| EUC-JP | c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af51c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af514d | 谷贈袖脱続促鱈?俗Q谷贈袖脱続促鱈?俗QM |
| UTF-8 | c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af51c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af514d | 룵泥í¯Q룵泥í¯QM |
| UHC | c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af51c3abc2a3c2b5c3a6c2b3c2a5c3adc291c2af514d | 챘짙쨉챈쨀짜챠혩짱Q챘짙쨉챈쨀짜챠혩짱QM |