同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3aac3bec2bac3acc294c2bdc3abc3bbc296c3a6c296c2a4c3a8c3bbc288c3abc2a0c29fc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ad | êþºì½ëûÂæ¤èûÂë Âêþ»ë  |
| SJIS-WIN | c3aac3bec2bac3acc294c2bdc3abc3bbc296c3a6c296c2a4c3a8c3bbc288c3abc2a0c29fc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ad | ﾃｪﾃｾﾂｺﾃｬﾂ板ｽﾃｫﾃｻﾂ姪ｦﾂ鳴､ﾃｨﾃｻﾂ暗ｫﾂ?ﾂ淌ｪﾃｾﾂｻﾃｫﾂ?ﾂｭ |
| EUC-JP | c3aac3bec2bac3acc294c2bdc3abc3bbc296c3a6c296c2a4c3a8c3bbc288c3abc2a0c29fc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ad | 棚綻尊狸?遜谷短?脱?造竪短?谷??棚綻損谷?足 |
| UTF-8 | c3aac3bec2bac3acc294c2bdc3abc3bbc296c3a6c296c2a4c3a8c3bbc288c3abc2a0c29fc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ad | êþºì½ëûæ¤èûë êþ»ë |
| UHC | c3aac3bec2bac3acc294c2bdc3abc3bbc296c3a6c296c2a4c3a8c3bbc288c3abc2a0c29fc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ad | 챗첸쨘챙혬쩍챘청혯챈혯짚챔청혞챘혻혺챗첸쨩챘혻짯 |