同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3aac3bec2bac3abc2a0c2b0c3aac3bec2bac3abc2a0c2a0c3aac3bec2bac3abc2a0c2abc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ae | êþºë °êþºë  êþºë «êþ»ë ® |
| SJIS-WIN | c3aac3bec2bac3abc2a0c2b0c3aac3bec2bac3abc2a0c2a0c3aac3bec2bac3abc2a0c2abc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ae | ﾃｪﾃｾﾂｺﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｪﾃｾﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾﾂｺﾃｫﾂ?ﾂｫﾃｪﾃｾﾂｻﾃｫﾂ?ﾂｮ |
| EUC-JP | c3aac3bec2bac3abc2a0c2b0c3aac3bec2bac3abc2a0c2a0c3aac3bec2bac3abc2a0c2abc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ae | 棚綻尊谷?属棚綻尊谷??棚綻尊谷?束棚綻損谷?速 |
| UTF-8 | c3aac3bec2bac3abc2a0c2b0c3aac3bec2bac3abc2a0c2a0c3aac3bec2bac3abc2a0c2abc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ae | êþºë °êþºë êþºë «êþ»ë ® |
| UHC | c3aac3bec2bac3abc2a0c2b0c3aac3bec2bac3abc2a0c2a0c3aac3bec2bac3abc2a0c2abc3aac3bec2bbc3abc2a0c2ae | 챗첸쨘챘혻째챗첸쨘챘혻혻챗첸쨘챘혻짬챗첸쨩챘혻짰 |