同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3aac3bec2b1c3abc2a0c296c3abc3a3c28cc3abc2a0c2b1c3aac3bec29ac3afc2a6c2a0c3abc3a2c295c3acc285c28b | êþ±ë ÂëãÂë ±êþÂ裂ëâÂì  |
| SJIS-WIN | c3aac3bec2b1c3abc2a0c296c3abc3a3c28cc3abc2a0c2b1c3aac3bec29ac3afc2a6c2a0c3abc3a2c295c3acc285c28b | ﾃｪﾃｾﾂｱﾃｫﾂ?ﾂ姪ｫﾃ｣ﾂ古ｫﾂ?ﾂｱﾃｪﾃｾﾂ堙ｯﾂｦﾂ?ﾃｫﾃ｢ﾂ陛ｬﾂ? |
| EUC-JP | c3aac3bec2b1c3abc2a0c296c3abc3a3c28cc3abc2a0c2b1c3aac3bec29ac3afc2a6c2a0c3abc3a2c295c3acc285c28b | 棚綻賊谷??谷達?谷?賊棚綻?誰側?谷但?狸?? |
| UTF-8 | c3aac3bec2b1c3abc2a0c296c3abc3a3c28cc3abc2a0c2b1c3aac3bec29ac3afc2a6c2a0c3abc3a2c295c3acc285c28b | êþ±ë ëãë ±êþï¦ ëâì |
| UHC | c3aac3bec2b1c3abc2a0c296c3abc3a3c28cc3abc2a0c2b1c3aac3bec29ac3afc2a6c2a0c3abc3a2c295c3acc285c28b | 챗첸짹챘혻혯챘찾혣챘혻짹챗첸혳챦짝혻챘창혮챙혚혢 |