同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c3a1c3a8c3a7c3a8c3adc3a17dc3a8c3a1c3a8c3ac | éáèçèÃá}èáèì |
| SJIS-WIN | c3a9c3a1c3a8c3a7c3a8c3adc3a17dc3a8c3a1c3a8c3ac | ﾃｩﾃ｡ﾃｨﾃｧﾃｨﾃｭﾃ｡}ﾃｨﾃ｡ﾃｨﾃｬ |
| EUC-JP | c3a9c3a1c3a8c3a7c3a8c3adc3a17dc3a8c3a1c3a8c3ac | 辿叩竪巽竪鱈叩}竪叩竪狸 |
| UTF-8 | c3a9c3a1c3a8c3a7c3a8c3adc3a17dc3a8c3a1c3a8c3ac | éáèçèíá}èáèì |
| UHC | c3a9c3a1c3a8c3a7c3a8c3adc3a17dc3a8c3a1c3a8c3ac | 챕찼챔챌챔챠찼}챔찼챔챙 |