同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2b3c2a5c3abc2a0c2bec3a5c3a5c288c3abc2a0c2a0c3aac3bec2bec3a8c28fc296c3aac3be | 鳥렾ååÂë  êþ¾èÂÂêþ |
| SJIS-WIN | c3a9c2b3c2a5c3abc2a0c2bec3a5c3a5c288c3abc2a0c2a0c3aac3bec2bec3a8c28fc296c3aac3be | ﾃｩﾂｳﾂ･ﾃｫﾂ?ﾂｾﾃ･ﾃ･ﾂ暗ｫﾂ?ﾂ?ﾃｪﾃｾﾂｾﾃｨﾂ渉姪ｪﾃｾ |
| EUC-JP | c3a9c2b3c2a5c3abc2a0c2bec3a5c3a5c288c3abc2a0c2a0c3aac3bec2bec3a8c28fc296c3aac3be | 辿続促谷?他奪奪?谷??棚綻他竪??棚綻 |
| UTF-8 | c3a9c2b3c2a5c3abc2a0c2bec3a5c3a5c288c3abc2a0c2a0c3aac3bec2bec3a8c28fc296c3aac3be | é³¥ë ¾ååë êþ¾èêþ |
| UHC | c3a9c2b3c2a5c3abc2a0c2bec3a5c3a5c288c3abc2a0c2a0c3aac3bec2bec3a8c28fc296c3aac3be | 챕쨀짜챘혻쩐책책혞챘혻혻챗첸쩐챔혧혯챗첸 |