同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3a6c2b9c29cc3a7c296c2bec3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3adc39fc2bcc3a5c2a4c2b169鱆軸湜疾鱆軸í߼失i
SJIS-WINc3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3a6c2b9c29cc3a7c296c2bec3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3adc39fc2bcc3a5c2a4c2b169テゥツアツ?ィツサツクテヲツケツ愿ァツ鳴セテゥツアツ?ィツサツクテュテ淞シテ・ツ、ツアi
EUC-JPc3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3a6c2b9c29cc3a7c296c2bec3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3adc39fc2bcc3a5c2a4c2b169辿賊?竪損存脱孫?巽?他辿賊?竪損存鱈?村奪造賊i
UTF-8c3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3a6c2b9c29cc3a7c296c2bec3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3adc39fc2bcc3a5c2a4c2b169鱆軸湜疾鱆軸í߼失i
UHCc3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3a6c2b9c29cc3a7c296c2bec3a9c2b1c286c3a8c2bbc2b8c3adc39fc2bcc3a5c2a4c2b169챕짹혛챔쨩쨍챈쨔혵챌혯쩐챕짹혛챔쨩쨍챠횩쩌책짚짹i