同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c29cc3afc2bdc2b0c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c28dc3afc2bdc2bd | 鮻ｴèùÂｰ鮻ｴèùÂï½½ |
| SJIS-WIN | c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c29cc3afc2bdc2b0c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c28dc3afc2bdc2bd | ﾃｩﾂｮﾂｻﾃｯﾂｽﾂｴﾃｨﾃｹﾂ愿ｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂｮﾂｻﾃｯﾂｽﾂｴﾃｨﾃｹﾂ催ｯﾂｽﾂｽ |
| EUC-JP | c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c29cc3afc2bdc2b0c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c28dc3afc2bdc2bd | 辿速損誰遜卒竪湛?誰遜属辿速損誰遜卒竪湛?誰遜遜 |
| UTF-8 | c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c29cc3afc2bdc2b0c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c28dc3afc2bdc2bd | 鮻ｴèùｰ鮻ｴèùï½½ |
| UHC | c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c29cc3afc2bdc2b0c3a9c2aec2bbc3afc2bdc2b4c3a8c3b9c28dc3afc2bdc2bd | 챕짰쨩챦쩍쨈챔첫혵챦쩍째챕짰쨩챦쩍쨈챔첫혥챦쩍쩍 |