同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2acc2b1c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2bfc2b0c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2b4c2bc | 鬱렠淫꿰êþÂë  æ·«ê´¼ |
| SJIS-WIN | c3a9c2acc2b1c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2bfc2b0c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2b4c2bc | ﾃｩﾂｬﾂｱﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｦﾂｷﾂｫﾃｪﾂｿﾂｰﾃｪﾃｾﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?ﾃｦﾂｷﾂｫﾃｪﾂｴﾂｼ |
| EUC-JP | c3a9c2acc2b1c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2bfc2b0c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2b4c2bc | 辿測賊谷??脱揃束棚多属棚綻?谷??脱揃束棚卒村 |
| UTF-8 | c3a9c2acc2b1c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2bfc2b0c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2b4c2bc | 鬱ë æ·«ê¿°êþë æ·«ê´¼ |
| UHC | c3a9c2acc2b1c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2bfc2b0c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2abc3aac2b4c2bc | 챕짭짹챘혻혻챈쨌짬챗쩔째챗첸혦챘혻혻챈쨌짬챗쨈쩌 |