同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a9c2abc3afc2bdc2a7c3a9c2abc2aec3afc2bdc2abc3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2a6 | 驫ｧ髮ｫ驩ｦ |
| SJIS-WIN | c3a9c2a9c2abc3afc2bdc2a7c3a9c2abc2aec3afc2bdc2abc3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2a6 | ﾃｩﾂｩﾂｫﾃｯﾂｽﾂｧﾃｩﾂｫﾂｮﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂｩﾂｩﾃｯﾂｽﾂｦ |
| EUC-JP | c3a9c2a9c2abc3afc2bdc2a7c3a9c2abc2aec3afc2bdc2abc3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2a6 | 辿息束誰遜則辿束速誰遜束辿息息誰遜側 |
| UTF-8 | c3a9c2a9c2abc3afc2bdc2a7c3a9c2abc2aec3afc2bdc2abc3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2a6 | 驫ｧ髮ｫ驩ｦ |
| UHC | c3a9c2a9c2abc3afc2bdc2a7c3a9c2abc2aec3afc2bdc2abc3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2a6 | 챕짤짬챦쩍짠챕짬짰챦쩍짬챕짤짤챦쩍짝 |