同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2b8c3a9c29cc28ec3a6c2a8c2a3c3afc2bdc2b4c3afc2bdc2be | 驩ｸéÂÂ樣ｴｾ |
| SJIS-WIN | c3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2b8c3a9c29cc28ec3a6c2a8c2a3c3afc2bdc2b4c3afc2bdc2be | ﾃｩﾂｩﾂｩﾃｯﾂｽﾂｸﾃｩﾂ慊偲ｦﾂｨﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｾ |
| EUC-JP | c3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2b8c3a9c29cc28ec3a6c2a8c2a3c3afc2bdc2b4c3afc2bdc2be | 辿息息誰遜存辿??脱即贈誰遜卒誰遜他 |
| UTF-8 | c3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2b8c3a9c29cc28ec3a6c2a8c2a3c3afc2bdc2b4c3afc2bdc2be | 驩ｸé樣ｴｾ |
| UHC | c3a9c2a9c2a9c3afc2bdc2b8c3a9c29cc28ec3a6c2a8c2a3c3afc2bdc2b4c3afc2bdc2be | 챕짤짤챦쩍쨍챕혵혦챈짢짙챦쩍쨈챦쩍쩐 |