同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a9c2a9c3a7c29fc2a9c3afc2bdc2a6c3afc2bdc2b4c3a7c2b9c2a9c3afc2bdc2a7c3a9c2abc2b7c3afc2bdc2b3 | é©©ç©ｦｴ繩ｧ髷ｳ |
| SJIS-WIN | c3a9c2a9c2a9c3a7c29fc2a9c3afc2bdc2a6c3afc2bdc2b4c3a7c2b9c2a9c3afc2bdc2a7c3a9c2abc2b7c3afc2bdc2b3 | ﾃｩﾂｩﾂｩﾃｧﾂ淞ｩﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂｴﾃｧﾂｹﾂｩﾃｯﾂｽﾂｧﾃｩﾂｫﾂｷﾃｯﾂｽﾂｳ |
| EUC-JP | c3a9c2a9c2a9c3a7c29fc2a9c3afc2bdc2a6c3afc2bdc2b4c3a7c2b9c2a9c3afc2bdc2a7c3a9c2abc2b7c3afc2bdc2b3 | 辿息息巽?息誰遜側誰遜卒巽孫息誰遜則辿束揃誰遜続 |
| UTF-8 | c3a9c2a9c2a9c3a7c29fc2a9c3afc2bdc2a6c3afc2bdc2b4c3a7c2b9c2a9c3afc2bdc2a7c3a9c2abc2b7c3afc2bdc2b3 | é©©ç©ï½¦ï½´ç¹©ï½§é«·ï½³ |
| UHC | c3a9c2a9c2a9c3a7c29fc2a9c3afc2bdc2a6c3afc2bdc2b4c3a7c2b9c2a9c3afc2bdc2a7c3a9c2abc2b7c3afc2bdc2b3 | 챕짤짤챌혺짤챦쩍짝챦쩍쨈챌쨔짤챦쩍짠챕짬쨌챦쩍쨀 |