同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a9c2a4c3a7c2acc2acc3afc2bdc2bbc3a8c2b2c2bbc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2acc3a7c3bac28ac3afc2bdc2b1 | 驤第ｻ費ｽｬçúÂï½± |
| SJIS-WIN | c3a9c2a9c2a4c3a7c2acc2acc3afc2bdc2bbc3a8c2b2c2bbc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2acc3a7c3bac28ac3afc2bdc2b1 | ﾃｩﾂｩﾂ､ﾃｧﾂｬﾂｬﾃｯﾂｽﾂｻﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾃｺﾂ甘ｯﾂｽﾂｱ |
| EUC-JP | c3a9c2a9c2a4c3a7c2acc2acc3afc2bdc2bbc3a8c2b2c2bbc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2acc3a7c3bac28ac3afc2bdc2b1 | 辿息造巽測測誰遜損竪族損誰遜遜誰遜測巽炭?誰遜賊 |
| UTF-8 | c3a9c2a9c2a4c3a7c2acc2acc3afc2bdc2bbc3a8c2b2c2bbc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2acc3a7c3bac28ac3afc2bdc2b1 | 驤第ｻ費ｽｬçúï½± |
| UHC | c3a9c2a9c2a4c3a7c2acc2acc3afc2bdc2bbc3a8c2b2c2bbc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2acc3a7c3bac28ac3afc2bdc2b1 | 챕짤짚챌짭짭챦쩍쨩챔짼쨩챦쩍쩍챦쩍짭챌첬혡챦쩍짹 |