同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a1c28cc3abc2a0c296c3a6c2b1c280c3abc2a0c2a1c3a9c2adc28fc3abc2a0c2a0c3a9c2a1c28c | é¡Âë Âæ±Âë ¡éÂÂë  é¡ |
| SJIS-WIN | c3a9c2a1c28cc3abc2a0c296c3a6c2b1c280c3abc2a0c2a1c3a9c2adc28fc3abc2a0c2a0c3a9c2a1c28c | ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｱﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ｡ﾃｩﾂｭﾂ湘ｫﾂ?ﾂ?ﾃｩﾂ｡ﾂ |
| EUC-JP | c3a9c2a1c28cc3abc2a0c296c3a6c2b1c280c3abc2a0c2a1c3a9c2adc28fc3abc2a0c2a0c3a9c2a1c28c | 辿臓?谷??脱賊?谷?臓辿足?谷??辿臓? |
| UTF-8 | c3a9c2a1c28cc3abc2a0c296c3a6c2b1c280c3abc2a0c2a1c3a9c2adc28fc3abc2a0c2a0c3a9c2a1c28c | é¡ë æ±ë ¡éë é¡ |
| UHC | c3a9c2a1c28cc3abc2a0c296c3a6c2b1c280c3abc2a0c2a1c3a9c2adc28fc3abc2a0c2a0c3a9c2a1c28c | 챕징혣챘혻혯챈짹?챘혻징챕짯혧챘혻혻챕징혣 |