同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a9c2a1c28cc3a9c2a0c283c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a0c3a8c3bbc296c3a8c2a9c290c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a04d | é¡Âé Âêþ°ë  èûÂè©Âêþ°ë  M |
| SJIS-WIN | c3a9c2a1c28cc3a9c2a0c283c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a0c3a8c3bbc296c3a8c2a9c290c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a04d | ﾃｩﾂ｡ﾂ古ｩﾂ?ﾂεｪﾃｾﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃｻﾂ姪ｨﾂｩﾂ静ｪﾃｾﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?M |
| EUC-JP | c3a9c2a1c28cc3a9c2a0c283c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a0c3a8c3bbc296c3a8c2a9c290c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a04d | 辿臓?辿??棚綻属谷??竪短?竪息?棚綻属谷??M |
| UTF-8 | c3a9c2a1c28cc3a9c2a0c283c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a0c3a8c3bbc296c3a8c2a9c290c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a04d | é¡é êþ°ë èûè©êþ°ë M |
| UHC | c3a9c2a1c28cc3a9c2a0c283c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a0c3a8c3bbc296c3a8c2a9c290c3aac3bec2b0c3abc2a0c2a04d | 챕징혣챕혻혘챗첸째챘혻혻챔청혯챔짤혨챗첸째챘혻혻M |