同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3b9c285c3abc2a8c2aec3abc3bec299c3a9c2a0c290c3abc2aac283c3acc2a0c292 | èù ë¨®ëþÂé ÂëªÂì  |
| SJIS-WIN | c3a8c3b9c285c3abc2a8c2aec3abc3bec299c3a9c2a0c290c3abc2aac283c3acc2a0c292 | ﾃｨﾃｹﾂ?ｫﾂｨﾂｮﾃｫﾃｾﾂ凖ｩﾂ?ﾂ静ｫﾂｪﾂεｬﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a8c3b9c285c3abc2a8c2aec3abc3bec299c3a9c2a0c290c3abc2aac283c3acc2a0c292 | 竪湛?谷即速谷綻?辿??谷捉?狸?? |
| UTF-8 | c3a8c3b9c285c3abc2a8c2aec3abc3bec299c3a9c2a0c290c3abc2aac283c3acc2a0c292 | èù 먮ëþé ëªì |
| UHC | c3a8c3b9c285c3abc2a8c2aec3abc3bec299c3a9c2a0c290c3abc2aac283c3acc2a0c292 | 챔첫혚챘짢짰챘첸혲챕혻혨챘짧혘챙혻혪 |