同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a459c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a4594d | èø°æÂÂ濤Yèø°æÂÂ濤YM |
| SJIS-WIN | c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a459c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a4594d | ﾃｨﾃｸﾂｰﾃｦﾂ卍湘ｦﾂｿﾂ､Yﾃｨﾃｸﾂｰﾃｦﾂ卍湘ｦﾂｿﾂ､YM |
| EUC-JP | c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a459c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a4594d | 竪淡属脱??脱多造Y竪淡属脱??脱多造YM |
| UTF-8 | c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a459c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a4594d | èø°æ濤Yèø°æ濤YM |
| UHC | c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a459c3a8c3b8c2b0c3a6c299c28fc3a6c2bfc2a4594d | 챔첩째챈혲혧챈쩔짚Y챔첩째챈혲혧챈쩔짚YM |