同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3b8c2aac3a6c299c2a4c3a8c2bdc29fc3a5c2b3c2b5c3a4c2b8c2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bd | èøªæ¤è½Â峵主ｼï½ |
| SJIS-WIN | c3a8c3b8c2aac3a6c299c2a4c3a8c2bdc29fc3a5c2b3c2b5c3a4c2b8c2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bd | ﾃｨﾃｸﾂｪﾃｦﾂ卍､ﾃｨﾂｽﾂ淌･ﾂｳﾂｵﾃ､ﾂｸﾂｻﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽ |
| EUC-JP | c3a8c3b8c2aac3a6c299c2a4c3a8c2bdc29fc3a5c2b3c2b5c3a4c2b8c2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bd | 竪淡捉脱?造竪遜?奪続袖辰存損誰遜村誰遜 |
| UTF-8 | c3a8c3b8c2aac3a6c299c2a4c3a8c2bdc29fc3a5c2b3c2b5c3a4c2b8c2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bd | èøªæ¤è½å³µä¸»ï½¼ï½ |
| UHC | c3a8c3b8c2aac3a6c299c2a4c3a8c2bdc29fc3a5c2b3c2b5c3a4c2b8c2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bd | 챔첩짧챈혲짚챔쩍혺책쨀쨉채쨍쨩챦쩍쩌챦쩍 |