同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3b5c28cc3afc2bdc2b5c3a9c2acc2a7c3a5c28bc29fc3afc2bdc2b7c3a6c2a8c2a3c3a5c3b3 | èõÂｵ鬧åÂÂｷ樣åó |
| SJIS-WIN | c3a8c3b5c28cc3afc2bdc2b5c3a9c2acc2a7c3a5c28bc29fc3afc2bdc2b7c3a6c2a8c2a3c3a5c3b3 | ﾃｨﾃｵﾂ古ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｬﾂｧﾃ･ﾂ仰淌ｯﾂｽﾂｷﾃｦﾂｨﾂ｣ﾃ･ﾃｳ |
| EUC-JP | c3a8c3b5c28cc3afc2bdc2b5c3a9c2acc2a7c3a5c28bc29fc3afc2bdc2b7c3a6c2a8c2a3c3a5c3b3 | 竪探?誰遜袖辿測則奪??誰遜揃脱即贈奪坦 |
| UTF-8 | c3a8c3b5c28cc3afc2bdc2b5c3a9c2acc2a7c3a5c28bc29fc3afc2bdc2b7c3a6c2a8c2a3c3a5c3b3 | èõｵ鬧åｷ樣åó |
| UHC | c3a8c3b5c28cc3afc2bdc2b5c3a9c2acc2a7c3a5c28bc29fc3afc2bdc2b7c3a6c2a8c2a3c3a5c3b3 | 챔천혣챦쩍쨉챕짭짠책혢혺챦쩍쨌챈짢짙책처 |