同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3aec294c3a7c2a8c2aec3a5c3a6c28ec3a8c2bdc29cc3a4c3b7c2a8c3a5c285c285c3a8c3ae | èîÂ種åæÂè½Âä÷¨å  èî |
| SJIS-WIN | c3a8c3aec294c3a7c2a8c2aec3a5c3a6c28ec3a8c2bdc29cc3a4c3b7c2a8c3a5c285c285c3a8c3ae | ﾃｨﾃｮﾂ氾ｧﾂｨﾂｮﾃ･ﾃｦﾂ偲ｨﾂｽﾂ愿､ﾃｷﾂｨﾃ･ﾂ??ｨﾃｮ |
| EUC-JP | c3a8c3aec294c3a7c2a8c2aec3a5c3a6c28ec3a8c2bdc29cc3a4c3b7c2a8c3a5c285c285c3a8c3ae | 竪樽?巽即速奪脱?竪遜?辰歎即奪??竪樽 |
| UTF-8 | c3a8c3aec294c3a7c2a8c2aec3a5c3a6c28ec3a8c2bdc29cc3a4c3b7c2a8c3a5c285c285c3a8c3ae | èî種åæè½ä÷¨å èî |
| UHC | c3a8c3aec294c3a7c2a8c2aec3a5c3a6c28ec3a8c2bdc29cc3a4c3b7c2a8c3a5c285c285c3a8c3ae | 챔챤혬챌짢짰책챈혦챔쩍혵채첨짢책혚혚챔챤 |