同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3aac2a0c3abc28bc2b9c3aac3bec28dc3abc2a0c2a0c3a6c2a4 | èê ë¹êþÂë  æ¤ |
| SJIS-WIN | c3a8c3aac2a0c3abc28bc2b9c3aac3bec28dc3abc2a0c2a0c3a6c2a4 | ﾃｨﾃｪﾂ?ﾃｫﾂ仰ｹﾃｪﾃｾﾂ催ｫﾂ?ﾂ?ﾃｦﾂ､ |
| EUC-JP | c3a8c3aac2a0c3abc28bc2b9c3aac3bec28dc3abc2a0c2a0c3a6c2a4 | 竪棚?谷?孫棚綻?谷??脱造 |
| UTF-8 | c3a8c3aac2a0c3abc28bc2b9c3aac3bec28dc3abc2a0c2a0c3a6c2a4 | èê ë¹êþë æ¤ |
| UHC | c3a8c3aac2a0c3abc28bc2b9c3aac3bec28dc3abc2a0c2a0c3a6c2a4 | 챔챗혻챘혢쨔챗첸혥챘혻혻챈짚 |