同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c3a9c28cc3abc2a0c29ec3a6c3a3c29cc3abc2a0c28fc3a8c3b9c2a9c3abc2a0c2a0c3a8c2a3 | èéÂë ÂæãÂë Âèù©ë  è£ |
| SJIS-WIN | c3a8c3a9c28cc3abc2a0c29ec3a6c3a3c29cc3abc2a0c28fc3a8c3b9c2a9c3abc2a0c2a0c3a8c2a3 | ﾃｨﾃｩﾂ古ｫﾂ?ﾂ榲ｦﾃ｣ﾂ愿ｫﾂ?ﾂ湘ｨﾃｹﾂｩﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ｣ |
| EUC-JP | c3a8c3a9c28cc3abc2a0c29ec3a6c3a3c29cc3abc2a0c28fc3a8c3b9c2a9c3abc2a0c2a0c3a8c2a3 | 竪辿?谷??脱達?谷??竪湛息谷??竪贈 |
| UTF-8 | c3a8c3a9c28cc3abc2a0c29ec3a6c3a3c29cc3abc2a0c28fc3a8c3b9c2a9c3abc2a0c2a0c3a8c2a3 | èéë æãë èù©ë è£ |
| UHC | c3a8c3a9c28cc3abc2a0c29ec3a6c3a3c29cc3abc2a0c28fc3a8c3b9c2a9c3abc2a0c2a0c3a8c2a3 | 챔챕혣챘혻혷챈찾혵챘혻혧챔첫짤챘혻혻챔짙 |