同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c2b8c29fc3afc2bdc2b2c3a7c2acc298c3a5c2a3c28cc3afc2bdc2bcc3a4c2bfc2afc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2b4踟イ笘壌シ俯キエ
SJIS-WINc3a8c2b8c29fc3afc2bdc2b2c3a7c2acc298c3a5c2a3c28cc3afc2bdc2bcc3a4c2bfc2afc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2b4ティツクツ淌ッツスツイテァツャツ佚・ツ」ツ古ッツスツシテ、ツソツッテッツスツキテッツスツエ
EUC-JPc3a8c2b8c29fc3afc2bdc2b2c3a7c2acc298c3a5c2a3c28cc3afc2bdc2bcc3a4c2bfc2afc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2b4竪存?誰遜族巽測?奪贈?誰遜村辰多俗誰遜揃誰遜卒
UTF-8c3a8c2b8c29fc3afc2bdc2b2c3a7c2acc298c3a5c2a3c28cc3afc2bdc2bcc3a4c2bfc2afc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2b4踟イ笘壌シ俯キエ
UHCc3a8c2b8c29fc3afc2bdc2b2c3a7c2acc298c3a5c2a3c28cc3afc2bdc2bcc3a4c2bfc2afc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2b4챔쨍혺챦쩍짼챌짭혱책짙혣챦쩍쩌채쩔짱챦쩍쨌챦쩍쨈