同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a8c3b8c29cc3abc2a0c29ac3a8c2b9c29fc3adc28ec2abc3aac3bec295c3abc2a0c29f | è³Âë  èøÂë Âè¹ÂëêþÂë  |
| SJIS-WIN | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a8c3b8c29cc3abc2a0c29ac3a8c2b9c29fc3adc28ec2abc3aac3bec295c3abc2a0c29f | ﾃｨﾂｳﾂ甘ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ堙ｨﾂｹﾂ淌ｭﾂ篠ｫﾃｪﾃｾﾂ陛ｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a8c3b8c29cc3abc2a0c29ac3a8c2b9c29fc3adc28ec2abc3aac3bec295c3abc2a0c29f | 竪続?谷??竪淡?谷??竪孫?鱈?束棚綻?谷?? |
| UTF-8 | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a8c3b8c29cc3abc2a0c29ac3a8c2b9c29fc3adc28ec2abc3aac3bec295c3abc2a0c29f | è³ë èøë è¹í«êþë |
| UHC | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a8c3b8c29cc3abc2a0c29ac3a8c2b9c29fc3adc28ec2abc3aac3bec295c3abc2a0c29f | 챔쨀혡챘혻혻챔첩혵챘혻혳챔쨔혺챠혦짬챗첸혮챘혻혺 |