同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a7c3b7c29ec3abc2a0c2a7c3a7c2aa | è³Âë  ç÷Âë §çª |
| SJIS-WIN | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a7c3b7c29ec3abc2a0c2a7c3a7c2aa | ﾃｨﾂｳﾂ甘ｫﾂ?ﾂ?ﾃｧﾃｷﾂ榲ｫﾂ?ﾂｧﾃｧﾂｪ |
| EUC-JP | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a7c3b7c29ec3abc2a0c2a7c3a7c2aa | 竪続?谷??巽歎?谷?則巽捉 |
| UTF-8 | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a7c3b7c29ec3abc2a0c2a7c3a7c2aa | è³ë ç÷ë §çª |
| UHC | c3a8c2b3c28ac3abc2a0c2a0c3a7c3b7c29ec3abc2a0c2a7c3a7c2aa | 챔쨀혡챘혻혻챌첨혷챘혻짠챌짧 |