同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c297c28fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c2b8c2acc3a8c2b0c2b7c3a6c29dc2 | 谷測æÂÂ谷測測谷æ |
| SJIS-WIN | c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c297c28fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c2b8c2acc3a8c2b0c2b7c3a6c29dc2 | ﾃｨﾂｰﾂｷﾃｦﾂｸﾂｬﾃｦﾂ猟湘ｨﾂｰﾂｷﾃｦﾂｸﾂｬﾃｦﾂｸﾂｬﾃｨﾂｰﾂｷﾃｦﾂ敖 |
| EUC-JP | c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c297c28fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c2b8c2acc3a8c2b0c2b7c3a6c29dc2 | 竪属揃脱存測脱??竪属揃脱存測脱存測竪属揃脱? |
| UTF-8 | c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c297c28fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c2b8c2acc3a8c2b0c2b7c3a6c29dc2 | 谷測æ谷測測谷æ? |
| UHC | c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c297c28fc3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2acc3a6c2b8c2acc3a8c2b0c2b7c3a6c29dc2 | 챔째쨌챈쨍짭챈혰혧챔째쨌챈쨍짭챈쨍짭챔째쨌챈혶 |