同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c292c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c296 | 諧찰ãÂÂë Â諧찰ãÂÂë  |
| SJIS-WIN | c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c292c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c296 | ﾃｨﾂｫﾂｧﾃｬﾂｰﾂｰﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ?ﾂ津ｨﾂｫﾂｧﾃｬﾂｰﾂｰﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c292c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c296 | 竪束則狸属属達??谷??竪束則狸属属達??谷?? |
| UTF-8 | c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c292c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c296 | 諧찰ãë 諧찰ãë |
| UHC | c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c292c3a8c2abc2a7c3acc2b0c2b0c3a3c281c29fc3abc2a0c296 | 챔짬짠챙째째찾혖혺챘혻혪챔짬짠챙째째찾혖혺챘혻혯 |