同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a1c3a8c2acc294c3a8c287c2a5c3a7c2b2c29fc3a9c280c29e訷。謔臥粟逞
SJIS-WINc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a1c3a8c2acc294c3a8c287c2a5c3a7c2b2c29fc3a9c280c29eティツィツキテッツスツ。ティツャツ氾ィツ?・テァツイツ淌ゥツ?ツ
EUC-JPc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a1c3a8c2acc294c3a8c287c2a5c3a7c2b2c29fc3a9c280c29e竪即揃誰遜臓竪測?竪?促巽族?辿??
UTF-8c3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a1c3a8c2acc294c3a8c287c2a5c3a7c2b2c29fc3a9c280c29e訷。謔臥粟逞
UHCc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a1c3a8c2acc294c3a8c287c2a5c3a7c2b2c29fc3a9c280c29e챔짢쨌챦쩍징챔짭혬챔혝짜챌짼혺챕?혷