同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c2a8c2b7c3a5c2a4c2adc3a8c2b2c28dc3a8c2bbc29fc3a8c2b2c28ac3afc2bdc2a9c3a8c2bfc2b4c3a8c285c2ab訷夭貍軟貊ゥ迴腫
SJIS-WINc3a8c2a8c2b7c3a5c2a4c2adc3a8c2b2c28dc3a8c2bbc29fc3a8c2b2c28ac3afc2bdc2a9c3a8c2bfc2b4c3a8c285c2abティツィツキテ・ツ、ツュティツイツ催ィツサツ淌ィツイツ甘ッツスツゥティツソツエティツ?ォ
EUC-JPc3a8c2a8c2b7c3a5c2a4c2adc3a8c2b2c28dc3a8c2bbc29fc3a8c2b2c28ac3afc2bdc2a9c3a8c2bfc2b4c3a8c285c2ab竪即揃奪造足竪族?竪損?竪族?誰遜息竪多卒竪?束
UTF-8c3a8c2a8c2b7c3a5c2a4c2adc3a8c2b2c28dc3a8c2bbc29fc3a8c2b2c28ac3afc2bdc2a9c3a8c2bfc2b4c3a8c285c2ab訷夭貍軟貊ゥ迴腫
UHCc3a8c2a8c2b7c3a5c2a4c2adc3a8c2b2c28dc3a8c2bbc29fc3a8c2b2c28ac3afc2bdc2a9c3a8c2bfc2b4c3a8c285c2ab챔짢쨌책짚짯챔짼혥챔쨩혺챔짼혡챦쩍짤챔쩔쨈챔혚짬