同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c2a5c2adc3a8c28bc2a6c3a2c294c2bbc3a7c29fc29ac3a3c282c28bc3afc2bcc296c3a8c2b1c288襭苦┻矚る6豈
SJIS-WINc3a8c2a5c2adc3a8c28bc2a6c3a2c294c2bbc3a7c29fc29ac3a3c282c28bc3afc2bcc296c3a8c2b1c288ティツ・ツュティツ仰ヲテ「ツ板サテァツ淞堙」ツつ凝ッツシツ姪ィツアツ
EUC-JPc3a8c2a5c2adc3a8c28bc2a6c3a2c294c2bbc3a7c29fc29ac3a3c282c28bc3afc2bcc296c3a8c2b1c288竪促足竪?側但?損巽??達??誰村?竪賊?
UTF-8c3a8c2a5c2adc3a8c28bc2a6c3a2c294c2bbc3a7c29fc29ac3a3c282c28bc3afc2bcc296c3a8c2b1c288襭苦┻矚る6豈
UHCc3a8c2a5c2adc3a8c28bc2a6c3a2c294c2bbc3a7c29fc29ac3a3c282c28bc3afc2bcc296c3a8c2b1c288챔짜짯챔혢짝창혬쨩챌혺혳찾혗혢챦쩌혯챔짹혞