同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c2a4c2bbc3a9c285c289c3a4c2bdc29cc3a5c28bc298c3a9c29fc283c3a7c2b4c297c3a4c2bdc29cc3a6c2a2c293褻酉作勘韃紗作梓
SJIS-WINc3a8c2a4c2bbc3a9c285c289c3a4c2bdc29cc3a5c28bc298c3a9c29fc283c3a7c2b4c297c3a4c2bdc29cc3a6c2a2c293ティツ、ツサテゥツ?嘉、ツスツ愿・ツ仰佚ゥツ淞εァツエツ療、ツスツ愿ヲツ「ツ
EUC-JPc3a8c2a4c2bbc3a9c285c289c3a4c2bdc29cc3a5c28bc298c3a9c29fc283c3a7c2b4c297c3a4c2bdc29cc3a6c2a2c293竪造損辿??辰遜?奪??辿??巽卒?辰遜?脱蔵?
UTF-8c3a8c2a4c2bbc3a9c285c289c3a4c2bdc29cc3a5c28bc298c3a9c29fc283c3a7c2b4c297c3a4c2bdc29cc3a6c2a2c293褻酉作勘韃紗作梓
UHCc3a8c2a4c2bbc3a9c285c289c3a4c2bdc29cc3a5c28bc298c3a9c29fc283c3a7c2b4c297c3a4c2bdc29cc3a6c2a2c293챔짚쨩챕혚혟채쩍혵책혢혱챕혺혘챌쨈혰채쩍혵챈짖혫