同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2a4c2b6c3afc2bdc2b3c3a7c3bec296c3afc2bdc2a7 | 褶ｳçþÂｧ |
| SJIS-WIN | c3a8c2a4c2b6c3afc2bdc2b3c3a7c3bec296c3afc2bdc2a7 | ﾃｨﾂ､ﾂｶﾃｯﾂｽﾂｳﾃｧﾃｾﾂ姪ｯﾂｽﾂｧ |
| EUC-JP | c3a8c2a4c2b6c3afc2bdc2b3c3a7c3bec296c3afc2bdc2a7 | 竪造其誰遜続巽綻?誰遜則 |
| UTF-8 | c3a8c2a4c2b6c3afc2bdc2b3c3a7c3bec296c3afc2bdc2a7 | 褶ｳçþｧ |
| UHC | c3a8c2a4c2b6c3afc2bdc2b3c3a7c3bec296c3afc2bdc2a7 | 챔짚쨋챦쩍쨀챌첸혯챦쩍짠 |