同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a8c2a3c2b2c3afc2bdc2bbc3a7c3bec296c3afc2bdc2b9 | 裲ｻçþÂï½¹ |
| SJIS-WIN | c3a8c2a3c2b2c3afc2bdc2bbc3a7c3bec296c3afc2bdc2b9 | ﾃｨﾂ｣ﾂｲﾃｯﾂｽﾂｻﾃｧﾃｾﾂ姪ｯﾂｽﾂｹ |
| EUC-JP | c3a8c2a3c2b2c3afc2bdc2bbc3a7c3bec296c3afc2bdc2b9 | 竪贈族誰遜損巽綻?誰遜孫 |
| UTF-8 | c3a8c2a3c2b2c3afc2bdc2bbc3a7c3bec296c3afc2bdc2b9 | 裲ｻçþï½¹ |
| UHC | c3a8c2a3c2b2c3afc2bdc2bbc3a7c3bec296c3afc2bdc2b9 | 챔짙짼챦쩍쨩챌첸혯챦쩍쨔 |