同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c295c2adc3a4c2bbc2b6c3a5c2b7c29ec3a8c28bc29ec3a7c2a7c281c3a5c29dc2a4c3a8c28dc290蕭件州苞私坤荐
SJIS-WINc3a8c295c2adc3a4c2bbc2b6c3a5c2b7c29ec3a8c28bc29ec3a7c2a7c281c3a5c29dc2a4c3a8c28dc290ティツ閉ュテ、ツサツカテ・ツキツ榲ィツ仰榲ァツァツ?・ツ敖、ティツ債
EUC-JPc3a8c295c2adc3a4c2bbc2b6c3a5c2b7c29ec3a8c28bc29ec3a7c2a7c281c3a5c29dc2a4c3a8c28dc290竪?足辰損其奪揃?竪??巽則?奪?造竪??
UTF-8c3a8c295c2adc3a4c2bbc2b6c3a5c2b7c29ec3a8c28bc29ec3a7c2a7c281c3a5c29dc2a4c3a8c28dc290蕭件州苞私坤荐
UHCc3a8c295c2adc3a4c2bbc2b6c3a5c2b7c29ec3a8c28bc29ec3a7c2a7c281c3a5c29dc2a4c3a8c28dc290챔혮짯채쨩쨋책쨌혷챔혢혷챌짠혖책혶짚챔혥혨