同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c292c2b9c3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c28fc2b4c3a5c289c28ac3a5c28dc281蒹居蹴菴削十
SJIS-WINc3a8c292c2b9c3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c28fc2b4c3a5c289c28ac3a5c28dc281ティツ陳ケテ・ツアツ?ィツケツエティツ渉エテ・ツ可甘・ツ債
EUC-JPc3a8c292c2b9c3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c28fc2b4c3a5c289c28ac3a5c28dc281竪?孫奪賊?竪孫卒竪?卒奪??奪??
UTF-8c3a8c292c2b9c3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c28fc2b4c3a5c289c28ac3a5c28dc281蒹居蹴菴削十
UHCc3a8c292c2b9c3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c28fc2b4c3a5c289c28ac3a5c28dc281챔혪쨔책짹혚챔쨔쨈챔혧쨈책혟혡책혥혖