同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c291c2b9c3afc2bdc2b2c3a9c29bc296c3a6c288c291c3afc2bec29fc3afc2bdc2b2c3a8c2b1c28ec3a6c2a3c2ae葹イ雖我゚イ豎森
SJIS-WINc3a8c291c2b9c3afc2bdc2b2c3a9c29bc296c3a6c288c291c3afc2bec29fc3afc2bdc2b2c3a8c2b1c28ec3a6c2a3c2aeティツ堕ケテッツスツイテゥツ崢姪ヲツ按妥ッツセツ淌ッツスツイティツアツ偲ヲツ」ツョ
EUC-JPc3a8c291c2b9c3afc2bdc2b2c3a9c29bc296c3a6c288c291c3afc2bec29fc3afc2bdc2b2c3a8c2b1c28ec3a6c2a3c2ae竪?孫誰遜族辿??脱??誰他?誰遜族竪賊?脱贈速
UTF-8c3a8c291c2b9c3afc2bdc2b2c3a9c29bc296c3a6c288c291c3afc2bec29fc3afc2bdc2b2c3a8c2b1c28ec3a6c2a3c2ae葹イ雖我゚イ豎森
UHCc3a8c291c2b9c3afc2bdc2b2c3a9c29bc296c3a6c288c291c3afc2bec29fc3afc2bdc2b2c3a8c2b1c28ec3a6c2a3c2ae챔혩쨔챦쩍짼챕혴혯챈혞혩챦쩐혺챦쩍짼챔짹혦챈짙짰