同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a8c28ac2abc3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c286c2b5c3a5c2b7c2a1c3a7c296c2b9c3a9c290c294芫居蹴膵巡疹鐔
SJIS-WINc3a8c28ac2abc3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c286c2b5c3a5c2b7c2a1c3a7c296c2b9c3a9c290c294ティツ環ォテ・ツアツ?ィツケツエティツ?オテ・ツキツ。テァツ鳴ケテゥツ青
EUC-JPc3a8c28ac2abc3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c286c2b5c3a5c2b7c2a1c3a7c296c2b9c3a9c290c294竪?束奪賊?竪孫卒竪?袖奪揃臓巽?孫辿??
UTF-8c3a8c28ac2abc3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c286c2b5c3a5c2b7c2a1c3a7c296c2b9c3a9c290c294芫居蹴膵巡疹鐔
UHCc3a8c28ac2abc3a5c2b1c285c3a8c2b9c2b4c3a8c286c2b5c3a5c2b7c2a1c3a7c296c2b9c3a9c290c294챔혡짬책짹혚챔쨔쨈챔혛쨉책쨌징챌혯쨔챕혨혬