同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a7c3a2c2b1c3a6c2adc28ec3a5c3b5c28fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c2adc298c3a6c2a3c29ac3a9c2b1c288çâ±æ­Žåõè°·è´ˆå­˜æ£šé±ˆ
SJIS-WINc3a7c3a2c2b1c3a6c2adc28ec3a5c3b5c28fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c2adc298c3a6c2a3c29ac3a9c2b1c288テァテ「ツアテヲツュツ偲・テオツ湘ィツーツキティツエツ暗・ツュツ佚ヲツ」ツ堙ゥツアツ
EUC-JPc3a7c3a2c2b1c3a6c2adc28ec3a5c3b5c28fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c2adc298c3a6c2a3c29ac3a9c2b1c288巽但賊脱足?奪探?竪属揃竪卒?奪足?脱贈?辿賊?
UTF-8c3a7c3a2c2b1c3a6c2adc28ec3a5c3b5c28fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c2adc298c3a6c2a3c29ac3a9c2b1c288çâ±æ­Žåõè°·è´ˆå­˜æ£šé±ˆ
UHCc3a7c3a2c2b1c3a6c2adc28ec3a5c3b5c28fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c2adc298c3a6c2a3c29ac3a9c2b1c288챌창짹챈짯혦책천혧챔째쨌챔쨈혞책짯혱챈짙혳챕짹혞