同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | c3a7c3a2c2b1c3a5c2a4c29ac3a7c3a5c293c3a8c2b0c2b7c3a4c3a3c2b6c3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c297c2a6 | çâ±å¤ÂçåÂè°·äã¶æÂÂè°·æ¦ |
SJIS-WIN | c3a7c3a2c2b1c3a5c2a4c29ac3a7c3a5c293c3a8c2b0c2b7c3a4c3a3c2b6c3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c297c2a6 | テァテ「ツアテ・ツ、ツ堙ァテ・ツ禿ィツーツキテ、テ」ツカテヲツ渉εィツーツキテヲツ猟ヲ |
EUC-JP | c3a7c3a2c2b1c3a5c2a4c29ac3a7c3a5c293c3a8c2b0c2b7c3a4c3a3c2b6c3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c297c2a6 | 巽但賊奪造?巽奪?竪属揃辰達其脱??竪属揃脱?側 |
UTF-8 | c3a7c3a2c2b1c3a5c2a4c29ac3a7c3a5c293c3a8c2b0c2b7c3a4c3a3c2b6c3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c297c2a6 | çâ±å¤çåè°·äã¶æè°·æ¦ |
UHC | c3a7c3a2c2b1c3a5c2a4c29ac3a7c3a5c293c3a8c2b0c2b7c3a4c3a3c2b6c3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c297c2a6 | 챌창짹책짚혳챌책혫챔째쨌채찾쨋챈혧혘챔째쨌챈혰짝 |