同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c3a0c2a2c3a7c2a7c281c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a7c3a5c2b3c3abc2a0c29e | çà ¢ç§ÂêþÂë  çå³ë  |
| SJIS-WIN | c3a7c3a0c2a2c3a7c2a7c281c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a7c3a5c2b3c3abc2a0c29e | ﾃｧﾃ?ﾂ｢ﾃｧﾂｧﾂ?ｪﾃｾﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?ﾃｧﾃ･ﾂｳﾃｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a7c3a0c2a2c3a7c2a7c281c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a7c3a5c2b3c3abc2a0c29e | 巽?蔵巽則?棚綻?谷??巽奪続谷?? |
| UTF-8 | c3a7c3a0c2a2c3a7c2a7c281c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a7c3a5c2b3c3abc2a0c29e | çà¢ç§êþë çå³ë |
| UHC | c3a7c3a0c2a2c3a7c2a7c281c3aac3bec28ec3abc2a0c2a0c3a7c3a5c2b3c3abc2a0c29e | 챌횪짖챌짠혖챗첸혦챘혻혻챌책쨀챘혻혷 |