同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c294c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b1c3a7c2b5 | 絶귨ëçÂ絶귨ìÂ±çµ |
| SJIS-WIN | c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c294c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b1c3a7c2b5 | ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｫﾃｧﾂ氾ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵ |
| EUC-JP | c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c294c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b1c3a7c2b5 | 巽袖其棚揃即谷巽?巽袖其棚揃即狸?賊巽袖 |
| UTF-8 | c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c294c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b1c3a7c2b5 | 絶귨ëç絶귨ì±çµ |
| UHC | c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c294c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b1c3a7c2b5 | 챌쨉쨋챗쨌짢챘챌혬챌쨉쨋챗쨌짢챙혞짹챌쨉 |