同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c2abc2a3c3abc2a0c2a6c3a4c3a9c296c3abc2a0c2a0c3a7c3b3 | 竣렦äéÂë  çó |
| SJIS-WIN | c3a7c2abc2a3c3abc2a0c2a6c3a4c3a9c296c3abc2a0c2a0c3a7c3b3 | ﾃｧﾂｫﾂ｣ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃ､ﾃｩﾂ姪ｫﾂ?ﾂ?ﾃｧﾃｳ |
| EUC-JP | c3a7c2abc2a3c3abc2a0c2a6c3a4c3a9c296c3abc2a0c2a0c3a7c3b3 | 巽束贈谷?側辰辿?谷??巽坦 |
| UTF-8 | c3a7c2abc2a3c3abc2a0c2a6c3a4c3a9c296c3abc2a0c2a0c3a7c3b3 | ç«£ë ¦äéë çó |
| UHC | c3a7c2abc2a3c3abc2a0c2a6c3a4c3a9c296c3abc2a0c2a0c3a7c3b3 | 챌짬짙챘혻짝채챕혯챘혻혻챌처 |