同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a6c3abc2acc2b4c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a7c3aac2b1c2a3 | 穩롦무穩롧걣 |
| SJIS-WIN | c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a6c3abc2acc2b4c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a7c3aac2b1c2a3 | ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ｡ﾂｦﾃｫﾂｬﾂｴﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ｡ﾂｧﾃｪﾂｱﾂ｣ |
| EUC-JP | c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a6c3abc2acc2b4c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a7c3aac2b1c2a3 | 巽息息谷臓側谷測卒巽息息谷臓則棚賊贈 |
| UTF-8 | c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a6c3abc2acc2b4c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a7c3aac2b1c2a3 | 穩롦무穩롧걣 |
| UHC | c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a6c3abc2acc2b4c3a7c2a9c2a9c3abc2a1c2a7c3aac2b1c2a3 | 챌짤짤챘징짝챘짭쨈챌짤짤챘징짠챗짹짙 |