同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c2a6c2b9c3a7c2a7c281c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3a7c295c2afc3abc2a0c29cc3abc2a4c2afc3adc297c2a4 | 禹ç§Âë  ë Âç¯ë Â뤯ä |
| SJIS-WIN | c3a7c2a6c2b9c3a7c2a7c281c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3a7c295c2afc3abc2a0c29cc3abc2a4c2afc3adc297c2a4 | ﾃｧﾂｦﾂｹﾃｧﾂｧﾂ?ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｧﾂ閉ｯﾃｫﾂ?ﾂ愿ｫﾂ､ﾂｯﾃｭﾂ猟､ |
| EUC-JP | c3a7c2a6c2b9c3a7c2a7c281c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3a7c295c2afc3abc2a0c29cc3abc2a4c2afc3adc297c2a4 | 巽側孫巽則?谷??谷??巽?俗谷??谷造俗鱈?造 |
| UTF-8 | c3a7c2a6c2b9c3a7c2a7c281c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3a7c295c2afc3abc2a0c29cc3abc2a4c2afc3adc297c2a4 | 禹ç§ë ë ç¯ë ë¤¯í¤ |
| UHC | c3a7c2a6c2b9c3a7c2a7c281c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3a7c295c2afc3abc2a0c29cc3abc2a4c2afc3adc297c2a4 | 챌짝쨔챌짠혖챘혻혻챘혻혡챌혮짱챘혻혵챘짚짱챠혰짚 |